Con el apoyo del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC) de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, se impulsa en Tabasco un proyecto para fortalecer el uso y la transmisión de la lengua yokot'an, también conocida como chontal. La iniciativa, denominada “El mundo del aprendizaje en la lengua materna yokot'an”, es desarrollada desde la comunidad de Buenavista, en Villa Tamulté de las Sabanas, municipio de Centro, por la promotora comunitaria Sandy Reyes Torres.
El objetivo central del proyecto es que niñas, niños y sus familias recuperen las palabras necesarias para nombrar su entorno en su lengua materna. Sandy Reyes subraya la importancia de la lengua como eje identitario: "La lengua nos marca de manera muy visible; refleja nuestros rasgos indígenas". El yokot'an se habla en zonas como Nacajuca, Centla y diversas comunidades del municipio de Centro, pero su uso cotidiano se ha reducido con el tiempo, especialmente entre las generaciones más jóvenes. "Hoy en día, las niñas, los niños y los jóvenes casi ya no la practican", señala Reyes al explicar el contexto que dio origen al proyecto.
La metodología se articula a partir de actividades lúdicas y literarias como talleres a través del cuento, el canto, la poesía y los juegos. Las sesiones incorporan libros, dinámicas de escritura básica y juegos con imágenes para aprender a nombrar animales y elementos del entorno cercano. Aunque los talleres están abiertos a toda la comunidad, la mayor participación corresponde a niñas y niños de entre cinco y once años. Sandy Reyes destaca el papel fundamental de las familias: "Para que un niño aprenda, también tienen que intervenir los padres. Cuando la lengua se habla en casa, los niños la entienden mejor". Durante las actividades, las personas adultas comparten saberes e historias en yokot'an.
Los talleres apoyados por el PACMyC se realizaron durante un periodo específico. Actualmente, el trabajo continúa en la Casa de Arte local bajo la coordinación de María de la Cruz. Sandy Reyes hace un llamado a valorar este legado: "Es un gran tesoro, una herencia que dejaron nuestros antepasados". Confía en que su preservación permitirá que esta lengua originaria siga acompañando a las futuras generaciones.