IX Coloquio de Conservadores: urge ampliar la mirada sobre el patrimonio cultural
_ Especialistas en conservación del patrimonio cultural reunidos en la 37 Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia (FILAH) coincidieron en la necesidad de atender los bienes culturales desde perspectivas amplias, con respeto hacia sus custodios y usuarios. El llamado se dio en el IX Coloquio de Conservadores del Patrimonio Cultural, celebrado el 17 de agosto de 2026 en el Auditorio Fray Bernardino de Sahagún del Museo Nacional de Antropología.
La jornada se desarrolló bajo el lema «La trama que le da sentido al patrimonio: objetos, personas y significados en la práctica de la conservación». Fue presidida por Thalía Velasco Castelán, titular de la Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y por Gerardo Ramos Olvera, director de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía.
En su mensaje de bienvenida, Velasco Castelán subrayó que, aunque los conservadores se dedican a registrar, investigar, restaurar y salvaguardar los bienes culturales muebles, es imperante ampliar el ámbito de su mirada para cumplir a cabalidad su cometido. «Para de esta manera –continuó– relacionar dicha disciplina con su contexto material, social, cultural y natural. Por ello, en esta edición, nos honra recibir otras voces que, a partir de su quehacer, nos ayudan a ampliar la mirada, el andamiaje y la forma en la que el gremio de conservación se acerca al patrimonio».
La restauradora consideró que para establecer un vínculo de trabajo cercano con las comunidades indígenas y entender la trama del patrimonio en ese contexto, es necesario conocer sus lenguas, formas de asociación y cultura en general. En el mismo sentido, Ramos Olvera propuso comprender el patrimonio desde una perspectiva amplia, en la que los objetos no se separen de las personas, los conocimientos, las prácticas y los significados que les otorga la o el científico.
Uno de los mayores retos, dijo, consiste en tejer puentes entre las prácticas y enfoques comunitarios, pues «no se trata de perspectivas opuestas, sino de conocimientos complementarios, en los que la colaboración entre especialistas, instituciones y comunidades permita una mayor comprensión de los bienes y expresiones patrimoniales». Durante la jornada se dictaron seis conferencias en torno a los retos del enfoque en la restauración, la importancia de respetar y entender las tradiciones de los pueblos originarios y a sus portadores, el papel de los museos en la comprensión de la historia mediante colecciones arqueológicas y etnográficas, y la relevancia de los acervos históricos, gráficos y audiovisuales.
Asimismo, se reflexionó sobre la necesidad de pensar el patrimonio ligado al sentido que adquiere en diferentes lenguas indígenas. Por parte de Veracruz, estado invitado de la 37 FILAH, se hizo un recuento de hallazgos arqueológicos en el municipio de Álamo Temapache, entre los que destacan las esculturas de las jóvenes gobernantes de Amajac. Tras esos hallazgos, la localidad se benefició con un museo y otras mejoras a su infraestructura.
Para concluir, se entregó la Medalla Manuel del Castillo Negrete a la restauradora Haydeé Orea Magaña, adscrita a la Sección de Conservación del Centro INAH Chiapas. Conmovida por la distinción, expresó que lo más satisfactorio era comprobar que colegas, exalumnas y exalumnos se desempeñan en cargos importantes dentro del instituto, un logro del que también se siente parte.
El reconocimiento exaltó sus más de cuatro décadas de trayectoria profesional, en las que ha contribuido al desarrollo de la conservación del patrimonio cultural nacional. A través de testimonios, fotografías y recuerdos se recorrieron los momentos más significativos de su labor y se mostró el impacto de su trabajo en la vida de colegas, estudiantes, instituciones y proyectos. La presea distingue a quienes mediante su trabajo, conocimiento y compromiso han realizado aportaciones a la disciplina, así como a la formación y fortalecimiento de futuros especialistas. En las ediciones 35 y 36 de la FILAH, la medalla se entregó al antropólogo Manuel Gándara Vázquez y a la restauradora Luz de Lourdes Herbert, respectivamente.
Hasta el 23 de agosto de 2026, la 37 FILAH ofrece 350 actividades culturales y académicas gratuitas. El programa completo está disponible en el sitio web www.feriadelibro.inah.gob.mx/filah37.
La jornada se desarrolló bajo el lema «La trama que le da sentido al patrimonio: objetos, personas y significados en la práctica de la conservación». Fue presidida por Thalía Velasco Castelán, titular de la Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y por Gerardo Ramos Olvera, director de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía.
En su mensaje de bienvenida, Velasco Castelán subrayó que, aunque los conservadores se dedican a registrar, investigar, restaurar y salvaguardar los bienes culturales muebles, es imperante ampliar el ámbito de su mirada para cumplir a cabalidad su cometido. «Para de esta manera –continuó– relacionar dicha disciplina con su contexto material, social, cultural y natural. Por ello, en esta edición, nos honra recibir otras voces que, a partir de su quehacer, nos ayudan a ampliar la mirada, el andamiaje y la forma en la que el gremio de conservación se acerca al patrimonio».
La restauradora consideró que para establecer un vínculo de trabajo cercano con las comunidades indígenas y entender la trama del patrimonio en ese contexto, es necesario conocer sus lenguas, formas de asociación y cultura en general. En el mismo sentido, Ramos Olvera propuso comprender el patrimonio desde una perspectiva amplia, en la que los objetos no se separen de las personas, los conocimientos, las prácticas y los significados que les otorga la o el científico.
Uno de los mayores retos, dijo, consiste en tejer puentes entre las prácticas y enfoques comunitarios, pues «no se trata de perspectivas opuestas, sino de conocimientos complementarios, en los que la colaboración entre especialistas, instituciones y comunidades permita una mayor comprensión de los bienes y expresiones patrimoniales». Durante la jornada se dictaron seis conferencias en torno a los retos del enfoque en la restauración, la importancia de respetar y entender las tradiciones de los pueblos originarios y a sus portadores, el papel de los museos en la comprensión de la historia mediante colecciones arqueológicas y etnográficas, y la relevancia de los acervos históricos, gráficos y audiovisuales.
Asimismo, se reflexionó sobre la necesidad de pensar el patrimonio ligado al sentido que adquiere en diferentes lenguas indígenas. Por parte de Veracruz, estado invitado de la 37 FILAH, se hizo un recuento de hallazgos arqueológicos en el municipio de Álamo Temapache, entre los que destacan las esculturas de las jóvenes gobernantes de Amajac. Tras esos hallazgos, la localidad se benefició con un museo y otras mejoras a su infraestructura.
Para concluir, se entregó la Medalla Manuel del Castillo Negrete a la restauradora Haydeé Orea Magaña, adscrita a la Sección de Conservación del Centro INAH Chiapas. Conmovida por la distinción, expresó que lo más satisfactorio era comprobar que colegas, exalumnas y exalumnos se desempeñan en cargos importantes dentro del instituto, un logro del que también se siente parte.
El reconocimiento exaltó sus más de cuatro décadas de trayectoria profesional, en las que ha contribuido al desarrollo de la conservación del patrimonio cultural nacional. A través de testimonios, fotografías y recuerdos se recorrieron los momentos más significativos de su labor y se mostró el impacto de su trabajo en la vida de colegas, estudiantes, instituciones y proyectos. La presea distingue a quienes mediante su trabajo, conocimiento y compromiso han realizado aportaciones a la disciplina, así como a la formación y fortalecimiento de futuros especialistas. En las ediciones 35 y 36 de la FILAH, la medalla se entregó al antropólogo Manuel Gándara Vázquez y a la restauradora Luz de Lourdes Herbert, respectivamente.
Hasta el 23 de agosto de 2026, la 37 FILAH ofrece 350 actividades culturales y académicas gratuitas. El programa completo está disponible en el sitio web www.feriadelibro.inah.gob.mx/filah37.
Sigue la conversación en Facebook y revisa más actualizaciones de esta nota.
