_ La puesta en escena El contrario Luzbel, adaptada y montada hace más de 30 años por Alejandro Aura (1944-2008), llegó por primera vez a la Plaza de Santo Domingo para rendirle un homenaje al poeta y dramaturgo mexicano durante el Festival Cultural Invierno CDMX que presenta el programa Escenarios Vivos en tu Ciudad, de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México.
a€œSiento como si alguna parte de mi papá estuviera viviendo cuando presentamos la obra, la capa que uso es la capa que él usaba realmente. Este es el personaje que hacía mi papá, toda mi infancia fue escuchar estos parlamentos y añorar algún día poderlos decira€, recordó en entrevista María Aura, hija del escritor que da vida al personaje de Luzbel.
La divertida pastorela cautivó la atención de niños, jóvenes y adultos, quienes disfrutaron de esta obra anónima del siglo XVI que rescata la tradición escénica en la que diversos pastores son tentados por el diablo durante su camino a Belén, para cometer pecados antes del nacimiento del niño Jesús y encontrar el arrepentimiento.
a€œNuestro país es el único donde se hacen pastorelas, no somos religiosos ni él tampoco lo era, pero nos gustan las tradiciones. Cuando murió mi papá se nos ocurrió a mis hermanos y a mí seguirla haciendo cada año como la hacía él; para nosotros se ha convertido en una tradición familiara€, explicó la actriz.
Esta pastorela en verso, dirigida por Pablo Aura y producida por Juan Aura, hijos del dramaturgo mexicano quien fundó el Instituto de Cultura de la CDMX (sentando las bases de la actual Secretaría de Cultura capitalina), tendrá otras dos representaciones el jueves 22 de diciembre a las 15:00 y 18:30 horas en la Plaza de Santo Domingo.
a€œLo que más le hubiera gustado a mi padre es ver que los tres trabajamos juntos y logramos muy buen equipo para seguir haciendo teatro, que era lo que a él le fascinaba. Además estos son temas actuales, las cosas de las que habla el diablo, robar, engañar, mentir, son temas actuales y si bien es una pastorela inocente, son figuras de un nacimiento que hablan sobre temas que importana€, destacó la joven actriz.
Entre risas, cantos y melodías navideñas, el público de todas las edades disfrutó de los versos de los personajes, cada espectador tomó un lugar en la Plaza para disfrutar de cerca la puesta en escena y unidos por los cantos tradicionales de esta temporada, público y actores pidieron posada para recordar con alegría al poeta mexicano.
A continuación siguió la divertida oferta musical de BaNdula, agrupación mexicana que canta a favor de los derechos de los niños al ritmo de cumbia, son, salsa, corrido y vallenato, entre otros géneros, que hicieron bailar a padres e hijos con la letra de canciones como "El tlacuache", "Colibrí", "La mamá pegalona", "Agüita fresca" y Palabras negras", entre otras.
El jazz tomó el escenario con la presentación de la Big Band de Joe Da€™Etienne, que abrió su concierto con clásicos temas de Duke Ellington y una obra del trompetista alemán Joe Da€™Etienne titulada a€œInside Passagea€, en la que la orquesta integrada por 16 músicos fue acompañada al ritmo de los bailarines Timothy Collins y Andrea Avilés.
El público se emocionó al escuchar reconocidos temas mexicanos en jazz como a€œCielito lindo" de Quirino Fidelino Mendoza y el a€œHuapangoa€ de José Pablo Moncayo, arreglos del destacado músico alemán que lleva 25 años viviendo en México y fundó en 2004 esta orquesta de jazz.
La alegría se desató con la participación de la cantante Iraida Noriega, quien acompañada de la Big Band interpretó conocidos temas como a€œLa Puertaa€, Delirioa€, a€œQuizás, quizás, quizása€ y a€œPobre de mía€, por mencionar algunos, que el público coreó con entusiasmo.
La oferta cultural del Festival Cultural Invierno CDMX, que ofrece el programa Escenarios Vivos en tu Ciudad de la SCCDMX, continúa este jueves 22 y viernes 23 de diciembre en la Plaza de Santo Domingo ubicada entre las calles República de Cuba y República de Brasil, Colonia Centro Histórico, Delegación Cuauhtémoc.
El jueves 22 de diciembre a las 15:00 horas y 18:30 horas se repetirá por segunda ocasión la pastorela coordinada por la primera actriz María Aura, El contrario Luzbel, para abrir paso a dos presentaciones musicales enraizadas a la cultura mexicana. En un primer momento, la compositora Rosalía León, con su proyecto de guitarras Gliese 229, quien presentará el concierto Rock Folklórico a las 16: 00 horas y a las 17: 30 horas se tendrá la presentación del Ensamble Tierra Mestiza, agrupación dirigida por el guitarrista Gerardo Tamez que alude musicalmente a la identidad cultural mestiza(indígena, negra y española).
Elviernes 23 de diciembre las actividades iniciarán a las 16:00 horas con la presentación de la banda de rock Lagartos en el Abismo, seguida del espectáculo que dará el grupo Vino el Viernes, ambas agrupaciones noveles finalistas de la Convocatoria Pública para Bandas Emergentes de Rock CDMX 2016.
A las 17:30 horas presenta el reconocido guitarrista Julio Revueltas, quien con su propuesta musical se ha colocado como uno de los innovadores de la guitarra experimental en la música instrumental de México por su espectacular nivel de interpretación, sensibilidad y excelente calidad de grabación en sus producciones.
El festival concluirá a las 18:30 horas conPuerto Candela, quien ofrecerá un concierto lleno de sabor cubano, con los ritmos originarios de la isla caribeña entre los que interpretará la huaracha, la rumba y el son montuno, que seguramente harán bailar a los visitantes.
