Conmemorarán el Día Internacional de las Poblaciones Indígenas con talleres, conciertos, danza y documentales
_ Conciertos, conferencias, clases magistrales, talleres de capacitación, fotográficos y literarios; danza y proyecciones de documentales realizados por indÃgenas, son algunas de las actividades con las cuales se conmemorará el DÃa Internacional de las Poblaciones IndÃgenas.
Las actividades estarán enfocadas a difundir y promover el arte indÃgena contemporáneo y se realizarán del 9 al 21 de agosto con el apoyo de 20 instancias estatales.
Destaca la entrega del reconocimiento de Pilares del Mundo, asà como 20 conciertos que se efectuarán en diversos estados de la República donde participarán grupos del proyecto De Tradición y Nuevas Rolas.
En conferencia de prensa, donde participaron Juan Gregorio Regino, director de Desarrollo Intercultural de la Dirección General de Culturas Populares de la SecretarÃa de Cultura; Alonso Aguilar Orihuela, secretario de las Culturas y Artes de Oaxaca; Hugo Tulio Félix ClÃmaco, representante del gobierno de Oaxaca en la Ciudad de México; Huver Felipe, vocalista del grupo Eleven Towns, asà como Araceli Mancilla, representante del Centro de las Artes de San AgustÃn (CaSa), y el músico Tlálok Guerrero.
Juan Gregorio Regino detalló que el próximo 9 de agosto la Dirección General de Culturas Populares celebrará el DÃa Internacional de las Poblaciones IndÃgenas con el propósito de hacer visible el aporte de los jóvenes indÃgenas a la cultura nacional.
“El propósito es celebrar una fecha de gran trascendencia entre los pueblos indÃgenas de México y el mundo que, además, coincide con la conmemoración del Mes de la juventud.
“Este es un llamado a la conciencia nacional, a través del arte, para visibilizar, construir y promover el discurso estético contemporáneo de los pueblos indÃgenas desde la música, teatro y cine; es decir, desde las expresiones artÃsticas que las nuevas generaciones de indÃgenas realizan en sus diferentes regiones y comunidadesâ€.
En tanto, Huver Felipe destacó que estas actividades buscan mejorar la calidad de vida de las comunidades indÃgenas, difundir sus raÃces, idioma, usos y costumbres, asà como mostrar que están en resistencia para conservar su identidad.
“Los jóvenes vamos con todo y estamos adaptando las manifestaciones culturales, en especial la música, a nuestro estilo de vida, lengua, tradiciones y canto, con otras manifestaciones como el funk, jazz, blues y hip-hop, entre otros ritmos, pero sin dejar de decir que somos indÃgenas, originarios y estamos en resistenciaâ€.
De Tradición y Nuevas Rolas
Por su parte, Alonso Aguilar detalló que la sexta edición del Encuentro Nacional De Tradición y Nuevas Rolas se realizará en Oaxaca, del 27 de septiembre al 1 de octubre, y contará con la participación de 18 estados, 20 pueblos indÃgenas, 180 músicos y 134 grupos.
Indicó que este encuentro se realizará en el Centro de las Artes de San AgustÃn y estará integrado por diversas actividades: talleres, conferencias, clases magistrales y dos magnos conciertos que se efectuarán en la Plaza de la Danza.
Estas actividades contarán con la participación de artistas destacados, entre ellos Francisco Toledo, Lila Downs, Roco Pachukote y Pasatono.
En el marco de estas actividades, también se realizará la entrega de los Premios CaSa de Creación Literaria en Lengua Zapoteca: PoesÃa. Narrativa. Canción y Literatura para niños, reconocimiento que de acuerdo con Araceli Mancilla, busca sensibilizar, educar y mostrar la riqueza de las lenguas indÃgenas.
“Este premio que surgió en 2011, a propuesta del artista Francisco Toledo, busca rescatar el zapoteco, una lengua originaria del estado que enfrenta un fuerte desplazamiento como resultado de no hablarse en la casa, en la escuela y en la calleâ€, dijo.
Las actividades estarán enfocadas a difundir y promover el arte indÃgena contemporáneo y se realizarán del 9 al 21 de agosto con el apoyo de 20 instancias estatales.
Destaca la entrega del reconocimiento de Pilares del Mundo, asà como 20 conciertos que se efectuarán en diversos estados de la República donde participarán grupos del proyecto De Tradición y Nuevas Rolas.
En conferencia de prensa, donde participaron Juan Gregorio Regino, director de Desarrollo Intercultural de la Dirección General de Culturas Populares de la SecretarÃa de Cultura; Alonso Aguilar Orihuela, secretario de las Culturas y Artes de Oaxaca; Hugo Tulio Félix ClÃmaco, representante del gobierno de Oaxaca en la Ciudad de México; Huver Felipe, vocalista del grupo Eleven Towns, asà como Araceli Mancilla, representante del Centro de las Artes de San AgustÃn (CaSa), y el músico Tlálok Guerrero.
Juan Gregorio Regino detalló que el próximo 9 de agosto la Dirección General de Culturas Populares celebrará el DÃa Internacional de las Poblaciones IndÃgenas con el propósito de hacer visible el aporte de los jóvenes indÃgenas a la cultura nacional.
“El propósito es celebrar una fecha de gran trascendencia entre los pueblos indÃgenas de México y el mundo que, además, coincide con la conmemoración del Mes de la juventud.
“Este es un llamado a la conciencia nacional, a través del arte, para visibilizar, construir y promover el discurso estético contemporáneo de los pueblos indÃgenas desde la música, teatro y cine; es decir, desde las expresiones artÃsticas que las nuevas generaciones de indÃgenas realizan en sus diferentes regiones y comunidadesâ€.
En tanto, Huver Felipe destacó que estas actividades buscan mejorar la calidad de vida de las comunidades indÃgenas, difundir sus raÃces, idioma, usos y costumbres, asà como mostrar que están en resistencia para conservar su identidad.
“Los jóvenes vamos con todo y estamos adaptando las manifestaciones culturales, en especial la música, a nuestro estilo de vida, lengua, tradiciones y canto, con otras manifestaciones como el funk, jazz, blues y hip-hop, entre otros ritmos, pero sin dejar de decir que somos indÃgenas, originarios y estamos en resistenciaâ€.
De Tradición y Nuevas Rolas
Por su parte, Alonso Aguilar detalló que la sexta edición del Encuentro Nacional De Tradición y Nuevas Rolas se realizará en Oaxaca, del 27 de septiembre al 1 de octubre, y contará con la participación de 18 estados, 20 pueblos indÃgenas, 180 músicos y 134 grupos.
Indicó que este encuentro se realizará en el Centro de las Artes de San AgustÃn y estará integrado por diversas actividades: talleres, conferencias, clases magistrales y dos magnos conciertos que se efectuarán en la Plaza de la Danza.
Estas actividades contarán con la participación de artistas destacados, entre ellos Francisco Toledo, Lila Downs, Roco Pachukote y Pasatono.
En el marco de estas actividades, también se realizará la entrega de los Premios CaSa de Creación Literaria en Lengua Zapoteca: PoesÃa. Narrativa. Canción y Literatura para niños, reconocimiento que de acuerdo con Araceli Mancilla, busca sensibilizar, educar y mostrar la riqueza de las lenguas indÃgenas.
“Este premio que surgió en 2011, a propuesta del artista Francisco Toledo, busca rescatar el zapoteco, una lengua originaria del estado que enfrenta un fuerte desplazamiento como resultado de no hablarse en la casa, en la escuela y en la calleâ€, dijo.
