El huipil que oculta: monólogo explora memoria y territorio en el Helénico
_ La obra unipersonal "El huipil que oculta", escrita, dirigida e interpretada por Claudia Santiago, se presentará del 12 de agosto al 2 de septiembre de 2026 en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico. La puesta en escena integra lenguaje ritual y poético con recursos contemporáneos como el videomapping para reflexionar sobre las transformaciones del territorio en Ixtaltepec, comunidad Binnizá del Istmo de Tehuantepec. Las funciones serán los martes y miércoles a las 20:00 horas, con un costo de boleto de 214 pesos y una preventa del 30 por ciento de descuento vigente hasta el 12 de agosto.
La Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Centro Cultural Helénico, y la compañía Espejo Mutable Teatro —en coproducción con la Coordinación Nacional de Teatro del INBAL— presentan esta obra sobre la pertenencia, el duelo y la huella de un territorio marcado por grandes proyectos de infraestructura. La historia sigue a Sabina, una mujer cuya vida es sacudida tras el terremoto de 2017, lo que la impulsa a reencontrarse con su origen zapoteca. Al regresar a Ixtaltepec, entre los escombros de la casa de su abuela Cecilia, encuentra un huipil de cadenilla que activa sus recuerdos y la confronta con sus raíces, así como con la violencia y la resistencia que las mujeres han cargado en silencio durante generaciones.
Para Claudia Santiago, el huipil de cadenilla es "un lienzo vivo que encapsula la cosmovisión y el saber de las mujeres que lo tejen... debajo de nuestros huipiles se ocultan memorias vivas. Nuestras abuelas fueron matemáticas, contaron estrellas en el cielo para volverlas grecas en la tela, son una segunda piel que guarda secretos de libertad y amor, pero también el silencio de las violencias". El montaje confronta los cambios que atraviesa el Istmo con las prácticas tradicionales que aún persisten, abordando el impacto de los parques eólicos sobre el paisaje y la vida comunitaria, así como la permanencia de rituales como la balahana (ritual del rapto), que la protagonista cuestiona a lo largo de la historia. A través de Sabina, Cecilia y Palmira, la obra revela la complejidad de pertenecer a un territorio atravesado por herencias familiares, violencia y resistencia.
El equipo de producción está encabezado por Claudia Santiago en dramaturgia, dirección e interpretación; Zuadd Atala en producción ejecutiva; Gabriela Gallardo en acompañamiento escénico; David Zambrano como asistente de dirección; Laura Guerra en asistencia de producción; Sergio López Vigueras en diseño de espacio, multimedia e iluminación; Sandra Colina en diseño de vestuario y diseño gráfico, en colaboración con los artistas del Istmo Siado’guie’, Proyecto Laanu y Gami Sant; y Julio Gándera, en colaboración con el músico Amílcar Meneses, en diseño sonoro. La obra se presentará con una preventa del 30 por ciento hasta el 12 de agosto. Los boletos pueden adquirirse en las taquillas del Centro Cultural Helénico, ubicado en Avenida Revolución 1500, o a través del sitio web helenico.gob.mx. Para más información, también está disponible mexicoescultura.com.
La Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Centro Cultural Helénico, y la compañía Espejo Mutable Teatro —en coproducción con la Coordinación Nacional de Teatro del INBAL— presentan esta obra sobre la pertenencia, el duelo y la huella de un territorio marcado por grandes proyectos de infraestructura. La historia sigue a Sabina, una mujer cuya vida es sacudida tras el terremoto de 2017, lo que la impulsa a reencontrarse con su origen zapoteca. Al regresar a Ixtaltepec, entre los escombros de la casa de su abuela Cecilia, encuentra un huipil de cadenilla que activa sus recuerdos y la confronta con sus raíces, así como con la violencia y la resistencia que las mujeres han cargado en silencio durante generaciones.
Para Claudia Santiago, el huipil de cadenilla es "un lienzo vivo que encapsula la cosmovisión y el saber de las mujeres que lo tejen... debajo de nuestros huipiles se ocultan memorias vivas. Nuestras abuelas fueron matemáticas, contaron estrellas en el cielo para volverlas grecas en la tela, son una segunda piel que guarda secretos de libertad y amor, pero también el silencio de las violencias". El montaje confronta los cambios que atraviesa el Istmo con las prácticas tradicionales que aún persisten, abordando el impacto de los parques eólicos sobre el paisaje y la vida comunitaria, así como la permanencia de rituales como la balahana (ritual del rapto), que la protagonista cuestiona a lo largo de la historia. A través de Sabina, Cecilia y Palmira, la obra revela la complejidad de pertenecer a un territorio atravesado por herencias familiares, violencia y resistencia.
El equipo de producción está encabezado por Claudia Santiago en dramaturgia, dirección e interpretación; Zuadd Atala en producción ejecutiva; Gabriela Gallardo en acompañamiento escénico; David Zambrano como asistente de dirección; Laura Guerra en asistencia de producción; Sergio López Vigueras en diseño de espacio, multimedia e iluminación; Sandra Colina en diseño de vestuario y diseño gráfico, en colaboración con los artistas del Istmo Siado’guie’, Proyecto Laanu y Gami Sant; y Julio Gándera, en colaboración con el músico Amílcar Meneses, en diseño sonoro. La obra se presentará con una preventa del 30 por ciento hasta el 12 de agosto. Los boletos pueden adquirirse en las taquillas del Centro Cultural Helénico, ubicado en Avenida Revolución 1500, o a través del sitio web helenico.gob.mx. Para más información, también está disponible mexicoescultura.com.
Sigue la conversación en Facebook y revisa más actualizaciones de esta nota.
