INALI y CSEIIO fortalecen la certificación de intérpretes en el ámbito de procuración y administración de la justicia.

La actividad se lleva a cabo en las variantes lingüísticas: zapoteco de la Sierra Sur, zapoteco de San Vicente Coatlán, zapoteco de la Planicie Costera y mixe Medio del Este. Con estas acciones se fortalecerá la certificación de intérpretes, para dar cumplimiento al programa estatal de certificación de competencias laborales 2020.
Estás acciones están enmarcadas en el convenio de colaboración, que el INALI atestiguo, entre el CSEIIO y la Defensoría Pública del Estado en 2019, lo que permitirá que la Institución cuente con personal certificado que atienda de manera pertinente lingüística y culturalmente a la población hablante de una lengua indígena, que se enfrenta a situaciones de impartición y procuración de justicia, y que le permita contar con un intérprete que lo asista.
Cabe mencionar que el CSEIIO es ahora un Centro de Evaluación para apoyar y auxiliar los procesos de calificación de la competencia de los asesores, investigadores, estudiantes y egresados de esta institución educativa.
A través de estas actividades, el CSEIIO es muestra de inclusión para que las lenguas indígenas sean una política pública en materia educativa, en especial en la educación media.
Recibe las noticias de NTCD en tu correo
Una selección de actualidad, nacional, ciudad, economía, deportes, tecnología y más. Sin costo.
Al registrarte aceptas recibir el boletín. Puedes darte de baja cuando quieras. Consulta nuestro aviso de privacidad.Te podría interesar
El INALI entregó certificados a intérpretes en lenguas indígenas para los ámbitos de procuración y administración de justicia
Con el objetivo de garantizar el acceso a la justicia de pueblos y comunidades indígenas, la Secretaría de Cultura del Gobie…
Intérpretes y traductores en lenguas indígenas, fundamentales para que la justicia llegue a pueblos y comunidades
La formación y profesionalización de intérpretes y traductores en lenguas indígenas tiene un papel relevante en la vida naci…
Se lanza la convocatoria al Premio de Literaturas Indígenas de América 2022
Podrán participar las escritoras y escritores en lenguas indígenas del Continente Americano. Con el objetivo de reconocer y…
INALI realizará reunión para mejorar la profesionalización de intérpretes y traductores en Lenguas Indígenas
Se busca fortalecer la certificación de agentes bilingües Con el objetivo de analizar e intercambiar experiencias sobre las…
Concluye Congreso Internacional de Lenguas en Riesgo
Se contó con la participación de representantes de las 68 lenguas originarias de México y 44 conferencistas nacionales e int…
INALI acompaña proceso de certificación de intérpretes en Oaxaca
Con el objetivo de garantizar a las comunidades indígenas un servicio de interpretación y traducción en el ámbito de la proc…