Anuncian ganadores de Operalia
_ Corea del Sur y Francia se llevan los Primeros Premios • Voces de Rusia, Estados Unidos, México y Kosovo también fueron galardonadas • El barÃtono mexicano Juan Carlos Heredia y el bajo-barÃtono americano Nicholas Brownlee se llevan el premio de Zarzuela en la categorÃa masculina • El tenor coreano Keon-Woo Kim y la soprano rusa Elena Stikhina resultaron los favoritos del público
Concluyó con éxito la vigésima cuarta edición de Operalia, en la que el tenor coreano de 30 años, Keon-Woo Kim y la soprano francesa de 25 años, Elsa Dreisig fueron declarados ganadores del Primer Premio.
Por segunda ocasión, tras 22 años de ausencia, la competencia de ópera de mayor prestigio en el mundo se llevó a cabo en México, con el apoyo de la SecetarÃa de Cultura Federal, el Gobierno del Estado de Jalisco, la SecretarÃa de Cultura del Estado de Jalisco y el legendario Teatro Degollado de Guadalajara, quien celebra este año su 150 aniversario.
La Gran Final presentó a 12 de las voces más prometedoras de la ópera, provenientes de Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Francia, Italia, Kosovo, Rusia y Ucrania.
Además, el barÃtono mexicano Juan Carlos Heredia, figuró entre los candidatos al Premio de Zarzuela, resultando ganador junto con el bajo-barÃtono americano Nicholas Brownlee.
Las interpretaciones de todos los participantes fueron acompañadas por La Orquesta Filarmónica de Jalisco, dirigida por el propio Maestro Plácido Domingo. Al concierto le siguió una ceremonia de premiación en la que Plácido Domingo otorgó premios en siete categorÃas:
Dos Primeros Premios - Masculino/Femenino - $30,000.00 dólares
Dos Segundos Premios - Masculino/Femenino - $20.000.00 dólares
Dos Terceros Premios - Masculino/Femenino - $10.000.00 dólares
Dos Premios Birgit Nilsson - Masculino/Femenino - $15.000.00 dólares
El Premio Pepita Embil de Zarzuela - $10.000.00 dólares
El Premio Don Plácido Domingo Ferrer de Zarzuela - $10.000.00 dólares
Dos Premios del Público - Masculino/Femenino – Un reloj Rolex
El Premio Culturarte elegido y ofrecido por Bertita & Guillermo MartÃnez de Culturarte de Puerto Rico - $10.000.00 dólares
Fundada en 1993 con el fin de descubrir y ayudar a impulsar las carreras de los jóvenes cantantes de ópera más prometedores de la actualidad, Operalia atrae a cantantes de todo el mundo entre los 18 y 32 años, de todas las categorÃas de voz, para ser valorados por algunas de las personas más influyentes de la industria de la ópera internacional.
Los 40 competidores de este año, entre los que figuraron 7 mexicanos: Angélica Alejandre (soprano), Anabel de la Mora (soprano), SofÃa Troyo (soprano), Emmanuel Franco (barÃtono), Juan Carlos Heredia (barÃtono), Fabián Lara (tenor) y Alan Pingarrón (tenor); provinieron de 16 paÃses entre los que se cuentan a México, Estados Unidos, Canadá, España, Francia, Sudáfrica, Polonia y Rusia. El grupo estuvo nutrido en su mayorÃa de sopranos, mezzo-sopranos, tenores y barÃtonos, además de un representante bajo, un bajo-barÃtono y un contratenor.
El certamen se lleva a cabo en un paÃs diferente cada año. La primera competencia se realizó en ParÃs en 1993, después vino a México y posteriormente se trasladó a lugares como Madrid, Burdeos, Tokio, Hamburgo, Quebec, Budapest, Milán, Moscú, PekÃn, Verona, Los Angeles y Londres, entre otros.
La extensa lista de estrellas que han ganado premios en Operalia atestigua su éxito en la búsqueda, el lanzamiento y el desarrollo de gran talento. Por mencionar solo a algunos ganadores que ya han causado sensación en el mundo de la ópera, se encuentran la gran soprano sueca Nina Stemme, la famosa mezzo-soprano estadounidense Joyce DiDonato, el tenor José Cura, la soprano italiana Carmen Giannattasio y la soprano de Bulgaria, Sonya Yoncheva. Además, cabe destacar a los tenores mexicanos Rolando Villazón, Arturo Chacón Cruz y David Lomelà asà como a la soprano MarÃa Katzarava, voces que están haciendo carreras sobresalientes en los escenarios más importantes del mundo.
Rolex se enorgullece en presentar Operalia por décimo quinto año consecutivo, lo que demuestra su continuo compromiso con las artes. Plácido Domingo ha sido un Embajador de Rolex desde 1982 y Rolex se complace en brindar su apoyo a los jóvenes intérpretes excepcionalmente dotados que comparten su búsqueda por la excelencia y la perfección.
Ganadores, Operalia 2016
Primer Premio – Masculino
Corea del Sur, Keon-Woo Kim, tenor
Primer Premio – Femenino
Francia, Elsa Dreisig, soprano
Segundo Premio – Masculino
Rusia, Bogdan Volkov, tenor
Segundo Premio – Femenino
EUA/Italia, Marina Costa-Jackson, soprano
Tercer Premio – Masculino
Kosovo, Rame Lahaj, tenor
Tercer Premio – Femenino
Ucrania, Olga Kulchynska, soprano
Premio Birgit Nilsson - Masculino
EUA, Brenton Ryan, tenor
Premio Pepita Embil de Zarzuela
EUA/Italia, Marina Costa-Jackson, soprano
Premio Don Plácido Domingo Ferrer de Zarzuela
México, Juan Carlos Heredia, barÃtono
EUA, Nicholas Brownlee, bajo-barÃtono
Premio del Público – Masculino
Corea del Sur, Keon-Woo Kim, tenor
Premio del Público – Femenino
Rusia, Elena Stikhina, soprano
Premio Culturarte
Rusia, Elena Stikhina, soprano
 
Miembros del Jurado, Operalia 2016
Marta Domingo
Director de Escena
F. Paul Driscoll
Editor en Jefe, Opera News
Anthony Freud
Director General, Lyric Opera of Chicago, Estados Unidos
Jonathan Friend
Administrador ArtÃstico, The Metropolitan Opera, Nueva York, Estados Unidos
Jean-Louis Grinda
Director General, Opéra de Monte Carlo, Mónaco
Director General, Chorégies d’Orange, Francia
Peter Katona
Director de Casting, Royal Opera House, Londres, Reino Unido
Joan Matabosch
Director ArtÃstico, Teatro Real, Madrid, España
Marco Parisotto
Director Musical, Orquesta Filarmónica de Jalisco, México
Director Musical, Ontario Philharmonic, Canadá
Andrés Rodriguez
Consultor ArtÃstico
Ilias Tzempetonidis
Director de Casting, Opéra National de Paris, Francia
El Dato
El sitio web de Operalia es http://www.operaliacompetition.org
Las redes sociales son: Twitter: @operaliacomp
Facebook: http://www.facebook.com/Operalia
Concluyó con éxito la vigésima cuarta edición de Operalia, en la que el tenor coreano de 30 años, Keon-Woo Kim y la soprano francesa de 25 años, Elsa Dreisig fueron declarados ganadores del Primer Premio.
Por segunda ocasión, tras 22 años de ausencia, la competencia de ópera de mayor prestigio en el mundo se llevó a cabo en México, con el apoyo de la SecetarÃa de Cultura Federal, el Gobierno del Estado de Jalisco, la SecretarÃa de Cultura del Estado de Jalisco y el legendario Teatro Degollado de Guadalajara, quien celebra este año su 150 aniversario.
La Gran Final presentó a 12 de las voces más prometedoras de la ópera, provenientes de Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Francia, Italia, Kosovo, Rusia y Ucrania.
Además, el barÃtono mexicano Juan Carlos Heredia, figuró entre los candidatos al Premio de Zarzuela, resultando ganador junto con el bajo-barÃtono americano Nicholas Brownlee.
Las interpretaciones de todos los participantes fueron acompañadas por La Orquesta Filarmónica de Jalisco, dirigida por el propio Maestro Plácido Domingo. Al concierto le siguió una ceremonia de premiación en la que Plácido Domingo otorgó premios en siete categorÃas:
Dos Primeros Premios - Masculino/Femenino - $30,000.00 dólares
Dos Segundos Premios - Masculino/Femenino - $20.000.00 dólares
Dos Terceros Premios - Masculino/Femenino - $10.000.00 dólares
Dos Premios Birgit Nilsson - Masculino/Femenino - $15.000.00 dólares
El Premio Pepita Embil de Zarzuela - $10.000.00 dólares
El Premio Don Plácido Domingo Ferrer de Zarzuela - $10.000.00 dólares
Dos Premios del Público - Masculino/Femenino – Un reloj Rolex
El Premio Culturarte elegido y ofrecido por Bertita & Guillermo MartÃnez de Culturarte de Puerto Rico - $10.000.00 dólares
Fundada en 1993 con el fin de descubrir y ayudar a impulsar las carreras de los jóvenes cantantes de ópera más prometedores de la actualidad, Operalia atrae a cantantes de todo el mundo entre los 18 y 32 años, de todas las categorÃas de voz, para ser valorados por algunas de las personas más influyentes de la industria de la ópera internacional.
Los 40 competidores de este año, entre los que figuraron 7 mexicanos: Angélica Alejandre (soprano), Anabel de la Mora (soprano), SofÃa Troyo (soprano), Emmanuel Franco (barÃtono), Juan Carlos Heredia (barÃtono), Fabián Lara (tenor) y Alan Pingarrón (tenor); provinieron de 16 paÃses entre los que se cuentan a México, Estados Unidos, Canadá, España, Francia, Sudáfrica, Polonia y Rusia. El grupo estuvo nutrido en su mayorÃa de sopranos, mezzo-sopranos, tenores y barÃtonos, además de un representante bajo, un bajo-barÃtono y un contratenor.
El certamen se lleva a cabo en un paÃs diferente cada año. La primera competencia se realizó en ParÃs en 1993, después vino a México y posteriormente se trasladó a lugares como Madrid, Burdeos, Tokio, Hamburgo, Quebec, Budapest, Milán, Moscú, PekÃn, Verona, Los Angeles y Londres, entre otros.
La extensa lista de estrellas que han ganado premios en Operalia atestigua su éxito en la búsqueda, el lanzamiento y el desarrollo de gran talento. Por mencionar solo a algunos ganadores que ya han causado sensación en el mundo de la ópera, se encuentran la gran soprano sueca Nina Stemme, la famosa mezzo-soprano estadounidense Joyce DiDonato, el tenor José Cura, la soprano italiana Carmen Giannattasio y la soprano de Bulgaria, Sonya Yoncheva. Además, cabe destacar a los tenores mexicanos Rolando Villazón, Arturo Chacón Cruz y David Lomelà asà como a la soprano MarÃa Katzarava, voces que están haciendo carreras sobresalientes en los escenarios más importantes del mundo.
Rolex se enorgullece en presentar Operalia por décimo quinto año consecutivo, lo que demuestra su continuo compromiso con las artes. Plácido Domingo ha sido un Embajador de Rolex desde 1982 y Rolex se complace en brindar su apoyo a los jóvenes intérpretes excepcionalmente dotados que comparten su búsqueda por la excelencia y la perfección.
Ganadores, Operalia 2016
Primer Premio – Masculino
Corea del Sur, Keon-Woo Kim, tenor
Primer Premio – Femenino
Francia, Elsa Dreisig, soprano
Segundo Premio – Masculino
Rusia, Bogdan Volkov, tenor
Segundo Premio – Femenino
EUA/Italia, Marina Costa-Jackson, soprano
Tercer Premio – Masculino
Kosovo, Rame Lahaj, tenor
Tercer Premio – Femenino
Ucrania, Olga Kulchynska, soprano
Premio Birgit Nilsson - Masculino
EUA, Brenton Ryan, tenor
Premio Pepita Embil de Zarzuela
EUA/Italia, Marina Costa-Jackson, soprano
Premio Don Plácido Domingo Ferrer de Zarzuela
México, Juan Carlos Heredia, barÃtono
EUA, Nicholas Brownlee, bajo-barÃtono
Premio del Público – Masculino
Corea del Sur, Keon-Woo Kim, tenor
Premio del Público – Femenino
Rusia, Elena Stikhina, soprano
Premio Culturarte
Rusia, Elena Stikhina, soprano
 
Miembros del Jurado, Operalia 2016
Marta Domingo
Director de Escena
F. Paul Driscoll
Editor en Jefe, Opera News
Anthony Freud
Director General, Lyric Opera of Chicago, Estados Unidos
Jonathan Friend
Administrador ArtÃstico, The Metropolitan Opera, Nueva York, Estados Unidos
Jean-Louis Grinda
Director General, Opéra de Monte Carlo, Mónaco
Director General, Chorégies d’Orange, Francia
Peter Katona
Director de Casting, Royal Opera House, Londres, Reino Unido
Joan Matabosch
Director ArtÃstico, Teatro Real, Madrid, España
Marco Parisotto
Director Musical, Orquesta Filarmónica de Jalisco, México
Director Musical, Ontario Philharmonic, Canadá
Andrés Rodriguez
Consultor ArtÃstico
Ilias Tzempetonidis
Director de Casting, Opéra National de Paris, Francia
El Dato
El sitio web de Operalia es http://www.operaliacompetition.org
Las redes sociales son: Twitter: @operaliacomp
Facebook: http://www.facebook.com/Operalia
