_ Villahermosa, Tabasco.- El Instituto Estatal de Cultura (IEC) y la Secretaría de Cultura del gobierno federal, invitan al público en general a la presentación de a€œLa tragedia del jaguara€, a cargo del Teatro Itinerante en la Región Centro, este viernes 24 de junio a las 10:00 y 16:00 horas, en el CECATI 95, ubicado en la Ciudad Industrial. La entrada es gratuita
En esta obra escrita por Elena Garro y presentada de manera bilingüe (español y yokota€™an), se plantean dos historias paralelas que trazan la vida y la muerte, en una conjunción de tonos y de matices. Los jaspes en la trama de la obra son una síntesis plástica: fuego a€“ vida a€“ muerte - noche.
El tema es la traición paternal, la traición de Candelaria a su hermano, al Jaguar Protector y a todo su pueblo, al entregarse al a€œOtroa€, al extraño. Finalmente, el parlamento cierra esa leyenda de manera viva, donde se preserva y revalora la cultura, con una carga de imágenes poéticas que recuperan y muestran la belleza de la lengua materna yokota€™an.
Participan Antonia de la Cruz López, Urbano de la Cruz Lázaro, Braulio José Vázquez Jiménez, Angelli Yuliet Cerino Luciano, Elián González de la Cruz, Andrea Vanessa Huerta González, Marisol Cerino Castro, Primitivo Castro López, Diego Alberto Pérez Pérez y Martín García Hernández.
